ニュージーランドの14歳の少年は虐待の介護者から逃亡し,児童虐待の35件以上の公判に至った. A 14-year-old in New Zealand fled abusive caregivers, leading to a public trial over 35 charges of child abuse.

ウォンガレイで14歳の少女が 介護者から逃れて 友人宅に到着したところ 寒くて飢えていて 怪我をした状態で 警察の捜査が始まり ニュージーランドのオランガ・タマリキ・システムを通じて 児童を介護した夫婦に対する 35件の起訴で 裁判が始まりました A 14-year-old girl fled her caregivers in Whangārei, arriving at a friend’s home cold, hungry, and injured, sparking a police investigation that led to a trial on 35 charges against a couple who cared for children through New Zealand’s Oranga Tamariki system. その 少女 と もう 一 人 の 子供 は , 殴ら れ たり , 焼却 さ れ たり , 拘束 さ れ たり , 食物 が 与え られ なかっ たり する こと など , 身体 的 虐待 に つい て 証言 し まし た。 The girl and another child testified to physical abuse, including being hit, burned, restrained, and denied food, with medical evidence supporting injuries and prior trauma. 初めは子供を守るために閉鎖され,その後,裁判は公衆に再開された. Initially closed to protect the children, the trial has since reopened to the public. この事件は,国家の関心を引き,国家の介護に係る児童の安全と監督に関する懸念が高まっている. The case has drawn national attention, raising concerns about the safety and oversight of children in state care.