ヴィクトリアの犯罪率が2025年に高値に達し,窃盗,若者の暴力,犯の再犯などに駆り立てられている.
Victoria's crime rate hit a record high in 2025, driven by theft, youth violence, and repeat offenders.
ビクトリア 州 の 犯罪 は , 2025 年 6 月 に 最高 記録 に 達し , 15.7 % 増加 し , 窃盗 や 若者 の 暴力 行為 の 急増 に よっ て 激増 し まし た。
Crime in Victoria reached a record high in the year to June 2025, rising 15.7%, fueled by a surge in theft and youth violence.
犯罪の40%は、10回以上逮捕された5,400人の再犯者によって犯され、10歳から17歳までの約1,100人の若者が合わせて7,000回逮捕され、その多くは前科がなかった。
Forty percent of crimes were committed by 5,400 repeat offenders arrested 10 or more times, while about 1,100 youths aged 10 to 17 were arrested 7,000 times combined, many with no prior record.
自動車の盗難が42.1%増加し,小売業の盗難が27.6%増加した.これは組織的な集団に対する懸念が強い犯罪のタイプでした.
Theft, including vehicle theft up 42.1% and retail theft up 27.6%, was the dominant crime type, with concerns over organized groups.
武器 や 家庭 内 暴力 に 関係 し た 事件 を 含め , 暴力 犯罪 も 記録 的 な レベル に 達し まし た。
Violent crime, including incidents involving weapons and family violence, also hit record levels.
保釈申請は18.4%増加し、青少年の差し戻しを制限する法律の厳格化と保釈犯罪の拡大に関連している。
Bail applications rose 18.4%, linked to stricter laws limiting remand for youth and expanding bail offenses.
新しいマチェット規制は9月1日に発効し,さらなる改革が待たされている.
New machete restrictions took effect September 1, with further reforms pending.
コブルバンクで2人の少年が 刺され 死亡したのは 全国の抗議を巻き起こし 十代の若者が逮捕され 厳しい罰則を求めた
The fatal stabbing of two boys in Cobblebank sparked national outcry, leading to multiple teen arrests and calls for harsher penalties.
警察と当局者は危機を認めるが 改善の時間軸は提供していない
Police and officials acknowledge the crisis but have not provided a timeline for improvement.