偽のフェンタニル錠剤を ネットで売った2人のインディアンと薬局に制裁を課した. 
U.S. sanctions two Indians and a pharmacy for selling fake fentanyl-laced pills online.
米国財務省は 偽造薬のフェンタニルとメタアンフェタミンを アメリカに密輸したとして インド人2人とオンライン薬局を制裁しました The U.S. Treasury has sanctioned two Indian nationals and an online pharmacy for allegedly trafficking counterfeit pills laced with fentanyl and methamphetamine into the United States. 個人のサディク・アッバース・ハイハイドとキザール・モハマド・イクバル・シャフは、オキシコドンやアデラールなどの偽医薬品の販売に暗号化された通信プラットフォームを活用しているとして非難されている。 一方、アメリカやドミニカ共和国のネットワークに関連したオンライン薬剤を販売している。 The individuals, Sadiq Abbas Habib Sayyed and Khizar Mohammad Iqbal Shaikh, are accused of using encrypted messaging platforms to market fake prescription drugs—such as Oxycodone and Adderall—as legitimate medications, while distributing them through online pharmacies linked to networks in the U.S. and the Dominican Republic. 制裁は米国に拠点を置く資産を凍結し,アメリカ人との取引を禁止するとともに,合成オピオイド取引の妨害を図るための継続的な努力の一部である. The sanctions freeze their U.S.-based assets and ban transactions with American persons, part of ongoing efforts to disrupt synthetic opioid trafficking. 両者は2024年9月にニューヨークで起訴され 薬局は起訴にもかかわらず 営業を続けています Both men were previously indicted in New York in September 2024, and the pharmacy remains operational despite the charges. この動きは,特に18歳から45歳のアメリカ人の間で,過剰摂取による死亡の増加に寄与しているフェンタニル危機と戦うための米国の行動を強調しています. The move underscores U.S. actions to combat the fentanyl crisis, which has contributed to a surge in overdose deaths, particularly among Americans aged 18 to 45.
