米国は閉鎖の可能性について準備し,アラスカ付近のロシアのジェット機を傍受し,F-35がトルコとの復興を合図する.
The U.S. prepares for a possible shutdown, intercepts Russian jets near Alaska, and signals F-35 deal revival with Turkey.
米国は政府の閉鎖の可能性を覚悟しており 管理予算局は 連邦機関に 解雇計画を作成するよう指示しています
The U.S. is preparing for a potential government shutdown, with the Office of Management and Budget directing federal agencies to draft mass layoff plans.
一方,米国の戦闘機ジェット機は4機のロシアの航空機-Tu-95機とU-35機を乗っ取った。 アラスカの約9機は、すべては国際空域に留まっているが、脅威は起こらなかった。
Meanwhile, U.S. fighter jets intercepted four Russian aircraft—two Tu-95s and two Su-35s—near Alaska, the ninth such incident this year, though all remained in international airspace and posed no threat.
トランプ大統領は,トルコのレセプ・タイップ・エルドガン大統領をホワイトハウスで主催し,トルコがロシアのミサイルを購入した後,F-35販売禁止令の逆転を示唆した。
President Trump hosted Turkish President Recep Tayyip Erdogan at the White House, signaling a possible reversal on the F-35 sales ban imposed after Turkey’s purchase of a Russian missile system.
またトランプはパキスタンの首相と会談し,署名した行政命令に調印した.
Trump also met with Pakistan’s prime minister and signed executive orders.
経済ニュースでは,米国の輸入は,第2四半期において,第2四半期における年度の29.3%に減少し,GDPの増加率を5パーセント超えている.
In economic news, U.S. imports fell at a 29.3% annual rate in the second quarter, contributing over five percentage points to GDP growth, likely due to pre-tariff import surges.