イギリスの研究によると 貯蓄で2,000ポンドは 債務リスクを最大60%削減し わずかな月間貯蓄は 金融の回復力を高めています
UK study shows £2,000 in savings cuts debt risk by up to 60%, with small monthly savings boosting financial resilience.
ブリストル大学の研究によると,貯蓄金として2,000ポンドを貯めている家庭は,請求書に遅れをとったり,債務問題に直面したりする確率はかなり低い.貯蓄金200ポンド未満の家庭と比較して,リスクは60%まで削減される.
A University of Bristol study commissioned by the Building Societies Association finds that UK households with a £2,000 savings buffer are significantly less likely to fall behind on bills or face problem debt, cutting risks by up to 60% compared to those with less than £200 saved.
約7000人の10年間のデータを基に,この研究は,一ヶ月分の収入を貯蓄することで,財政的ストレスを75%近く軽減でき,貯蓄額200ポンド以上でも,有意義な保護を提供できることを示しています.
Based on a decade of data from around 7,000 individuals, the research shows saving one month’s income can reduce financial stress by nearly 75%, while even £200 or more in savings offers meaningful protection.
基本 的 な 貯金 口座 を 持っ て いる と , ISA の よう な 他 の 金融 製品 を 使う よう に なる こと が よく あり ます。
Having a basic savings account often leads to using other financial products like ISAs, with households using both being five times more likely to feel financially comfortable.
専門家は、毎月10ポンド(月10ポンド)という少量で一貫した貯蓄は長期的回復力の構築と福祉の向上を図り,アクセス可能なツールや財政教育、政策支援の必要性を強調し,特に低所得の家庭における持続可能な貯蓄の習慣を育み得ると強調している。
Experts stress that small, consistent savings—such as £10 a month—can build long-term resilience and improve wellbeing, highlighting the need for accessible tools, financial education, and policy support to help people, especially lower-income families, develop sustainable saving habits.