英国 の ある 少女 が がん と 診断 さ れ た の が 遅れ た 後 , 痛み や かいよう の 増加 が 誤診 さ れ まし た。 A UK girl’s delayed cancer diagnosis followed misdiagnoses of growing pains and measles, highlighting risks of overlooked symptoms.

イギリスのエセックス出身の5歳の少女は,1月に足の痛みを訴えた後,成長中の痛みや軽傷の診断を間違えた. A five-year-old girl from Essex, England, was initially misdiagnosed with growing pains or a minor injury after complaining of leg pain in January. 彼女の病状は 血を吐き始めると悪化し 何ヶ月も混乱と誤解の末 珍しい癌の診断にたどり着きました 麻疹の疑いも含まれていました Her condition worsened when she began vomiting blood, leading to a rare cancer diagnosis after months of confusion and misinterpretations, including suspected measles. 彼女の母親28歳のマデリーン・シップは この体験を 超現実的で圧倒的なものだと説明しました 家族は 治療と感情的な課題を 乗り越えています Her mother, Madeleine Shipp, 28, described the experience as surreal and overwhelming, as the family, including her partner James, 31, navigates treatment and emotional challenges. この 記事 で は , 重い 病気 の 初期 症状 が どの よう に 誤解 さ れ たり , 適切 な 世話 を 遅らせ たり , 症状 が 長引い たり , 悪化 し たり し た 時 に は 継続 的 な 医療 の 評価 の 必要 性 が 強調 さ れ て い ます。 The case highlights how early symptoms of serious illness can be mistaken, delaying proper care, and underscores the need for persistent medical evaluation when symptoms persist or escalate.