20人のオクラホマ警官が,現実的なシナリオを使って,殺人と虐待調査で3週間の訓練を終えた.
Twenty Oklahoma officers completed a three-week training in homicide and abuse investigations using realistic scenarios.
マスコゲ郡保安官事務所は,オクラホマ州東部から20人の執行官を対象とした3週間の無料研修プログラムを終え,現実的な模擬犯罪現場を利用して,殺人,児童虐待,性的虐待事件に関する捜査のスキルを向上させた.
The Muskogee County Sheriff's Office concluded a three-week, free training program for 20 law enforcement officers from eastern Oklahoma, using realistic mock crime scenes to improve skills in investigating homicides, child abuse, and sexual abuse cases.
参加 者 たち は , 法律 や 科学 技術 に 順応 する こと に 注意 を 集中 し ながら , 証拠 収集 , 写真 , 指紋 の 採取 , 測量 , 令状 など を 行なっ て い まし た。
Participants practiced evidence collection, photography, fingerprinting, measurements, and warrant writing while focusing on adapting to evolving laws and technology.
警察 官 たち は , 継続 的 な 訓練 が , より 良い 公正 と より 安全 な 地域 社会 に つながる こと を 強調 し まし た。
Officers emphasized that ongoing training leads to better justice and safer communities.
このイベントは金曜に終了したが,地域法執行の発展を支援する年次イニシアチブとなる可能性がある.
The event, which ended Friday, has potential to become an annual initiative to support regional law enforcement development.