NSW の トラック の 運転 手 は , 血液 中 の アルコール の 量 が 法律 上 の 制限 の 3 倍 以上 も あっ た ため に 逮捕 さ れ まし た。
A truck driver was arrested in NSW for driving with a blood alcohol level over three times the legal limit.
自動車運転者の血液中アルコール濃度が0.176以上で運転していた57歳のトラック運転手は2025年9月25日にニューウェールズ州ブラーデラで逮捕されました.
A 57-year-old truck driver was arrested in Bulahdelah, NSW, on September 25, 2025, after being caught driving with a blood alcohol level of 0.176—over three times the legal limit for heavy vehicle operators.
この逮捕は,道路安全事業である道路安全事業の際,無作為の呼吸テストのために16トンのトラックを太平洋高速道路で停止させた時に行われた.
The arrest occurred during Operation Crossroads, a road safety operation, when officers stopped the 16-tonne truck on the Pacific Highway for a random breath test.
運転手はブリズバンに向かっていたが テストに失敗し 公式な検査のために ブルハデラ警察署に運ばれた
The driver, reportedly en route to Brisbane, failed the test and was taken to Bulahdelah Police Station for a formal analysis.
彼は高範囲の飲酒運転で起訴され,フォースター地方裁判所に裁判所の外見通知を提出し,免許証を取下げ,必要な就労日記を所持していないとして罰金の通知を受けた.
He was charged with high-range drink driving, issued a court appearance notice for Forster Local Court, faced license suspension, and received penalty notices for not carrying a required work diary.
この 事件 は , 商業 用 の 車 を 運転 し て いる 人 たち の 間 で 車 の 故障 が 続い て いる こと に 対する 懸念 を 呼び起こし て い ます。
The incident highlights ongoing concerns about impaired driving among commercial vehicle operators.