ティム ・ クック は , iPhone を 使っ て 日本 の マイナンバーカード の 統合 を 押し進め て , デジタル の つながり を 高める ため に 東京 を 訪れ まし た。 Tim Cook visited Tokyo to boost digital ties, pushing integration of Japan’s My Number card with iPhones.

アップルCEOのティム・クックは,元フミオ・キシダ首相とデジタル政策協調を推進するため,日本のマイナンバーカードをiPhoneに統合するなど,日本政府関係者との会合に出席している. Apple CEO Tim Cook is in Tokyo for meetings with Japanese officials, including former Prime Minister Fumio Kishida and Digital Minister Masaaki Taira, to advance digital policy collaboration, including integrating Japan’s My Number card into iPhones. オープン前にアップル・ギンザを訪れ,地元の開発者と交流し,バンドアイ・ナムコでiOSゲーム『ドラゴンボール・ゲキシン・スクワドラ』をプレイし,文化イベントに参加し,ピカチュウとポーズをとり,ボーイバンド『Number_i』と出会った. He visited Apple Ginza ahead of its grand reopening, engaged with local developers, played the iOS game Dragon Ball Gekishin Squadra at Bandai Namco, and participated in cultural events, posing with Pikachu and meeting boy band Number_i. この旅は,水曜日の株式のわずかな額に係る日本の技術市場及び消費者市場におけるアップルの継続的な投資を強調するが,過去5日間で5.11%の収益が上回る. The trip highlights Apple’s ongoing investment in Japan’s tech and consumer markets amid a slight dip in shares on Wednesday but a 5.11% gain over the past five days.