タスマニアの議会は議員の22%の昇給を承認し,首相の反対を上回る.
Tasmania’s parliament approved a 22% pay raise for MPs, overriding the premier’s opposition.
タスマニアの議会は議員の増加を22パーセントと承認し,ジェレミー・ロックリフの反対や増税の拒否を表明したが,その賃金は140,185ドルから1707,527ドルに増加した.
Tasmania’s parliament approved a 22% pay rise for MPs, increasing their base salary from $140,185 to $171,527, despite Premier Jeremy Rockliff’s opposition and pledge to reject the increase.
7年間の賃金凍結に係る自主的なタスマニア産業委員会が勧告した昇給は,労働と独立からの支援を受け上院に合格し,議員は自らの賃金で投票してはならないと主張する.
The raise, recommended by the independent Tasmanian Industrial Commission to address a seven-year pay freeze, was passed in the upper house with support from Labor and independents, who argued MPs should not vote on their own pay.
給与が約36万9,000ドル上昇するのを見たロックリフは,その増加は容認できないと呼び,公益部門の労働者と一致して3%の上昇を主張した.
Rockliff, who would see his salary rise to about $369,000, called the increase unacceptable and advocated for a 3% rise aligned with public sector workers.
批判者は,この決定の民主的な誠実さについて疑問を投げかけ,公務員の賃金の停滞と,11億300万ドル規模のスタジアムプロジェクトを含む,国債の増大を理由にしました.
Critics questioned the democratic integrity of the decision, citing ongoing pay stagnation for public servants and growing state debt, including a $1.13 billion stadium project.
一部の議員は,追加の資金を選抜して寄付することを計画しているが,この変更により,オーストラリア諸国の中で最も最低限の基準賃金を支給するタスマニアの議員が残る.
While some MPs plan to opt out and donate the extra funds, the change leaves Tasmania’s MPs with the lowest base salary among Australian states.