タミル・ナードゥ州の夫婦が経済的・健康上の困難の中で自殺で亡くなった。警察が捜査中だ。 A Tamil Nadu couple died by suicide amid financial and health struggles; police are investigating.

配偶者G・ケサワラージ (57歳) と妻サンティ (53歳) は 2025年9月25日にナマックル地区のクマラパライヤムにある賃貸家で自殺した. A couple, G Kesavaraj, 57, and his wife Santhi, 53, died by suicide at their rented home in Kumarapalayam, Namakkal district, on September 25, 2025. 隣人は吊るしを見つけ 警察に連絡した 警察は遺体を回収し 検死のために送った Neighbors found them hanging and alerted police, who recovered the bodies and sent them for postmortem. この 夫婦 は , 娘 たち が 結婚 し , 健康 上 の 問題 に 直面 し た 後 5 年 間 独り で 暮らし て い まし た。 The couple, former power loom operators, had been living alone for five years after their daughters married and faced health issues that ended their ability to work, contributing to financial struggles. 地元 の 報告 は , 彼ら が 最近 絶望 感 を 表明 し た こと を 示し て い ます。 Local reports indicate they had expressed despair recently. 当局は事件を登記し,調査している. Authorities have registered a case and are investigating. タミール・ナドゥのヘルプラインでは,104とスネハの自殺防止線 044-246440050を含めて,支援が利用可能である. Support is available through Tamil Nadu’s helplines, including 104 and Sneha’s suicide prevention line at 044-24640050.