Sh6 は 地滑り 後 に 一 車線 を 再開 し , 走行 時間 は 90 分 を 加え ます。
SH6 reopened one lane after landslide; detours add 90 minutes.
ウェストポートとグレイマウスの間の州道6号線は、メイビル湾での地滑りにより瓦礫がさらに詰まり、以前の閉鎖が延長された後、1車線に再開された。
State Highway 6 between Westport and Greymouth has reopened to one lane after a landslide at Meybille Bay caused further debris blockages, extending an earlier closure.
交通は慎重に管理され,回り道で90分ほどの移動時間が増加します.南向きの運転手は,リフトン経由でSH69を利用し,北向きの交通は逆のルートを使用します.
Traffic is being managed with caution, and a detour adds about 90 minutes to travel times: southbound drivers use SH69 via Reefton, while northbound traffic takes the reverse route.
乗組員が残骸を 掃除中です 更新は今日中に 予定されています
Crews are clearing debris, with updates expected later in the day.
運転者は,リアルタイム情報の公式情報源をチェックし,余分の旅時間を許可することを勧告している.
Drivers are urged to check official sources for real-time information and allow extra time for travel.