2024年から2025年にかけてキルケニー・ケア・センターで疥癬が発生したことで、深刻な感染制御の失敗が明らかになり、早急な安全性改善が求められた。 A scabies outbreak at Kilkenny Care Centre in 2024–2025 revealed serious infection control failures, prompting urgent safety improvements.

アイルランドのHIQAによる検査では,キルケニーケアセンターが2024年9月に始まったの発生に対する対応がうまく調整されていないことが判明し,公衆衛生が2025年5月にそれを宣言したにもかかわらず,発生会議が1つしか開催されなかった. An inspection by Ireland's HIQA found Kilkenny Care Centre had a poorly coordinated response to a scabies outbreak that began in September 2024, with only one outbreak meeting held despite public health declaring it in May 2025. この流行には、痂皮疥癬の確認例が含まれ、複数の入居者とスタッフが関与し、隔離が不十分で、治療が一貫しておらず、洗濯が遅れ、清掃が不十分でした。 The outbreak, including a confirmed case of crusted scabies, involved multiple residents and staff, with inadequate isolation, inconsistent treatments, delayed laundry, and insufficient cleaning. 88 人 の 住民 を 収容 し て い た この 施設 は , 感染 対策 や 事前 の 防護 の 問題 に 関する 懸念 に 直面 し まし た。 The facility, which had 88 residents, faced concerns over infection control and prior safeguarding issues. 50 に 及ぶ 医療 センター の うち 22 は , 十分 に , あるいは かなり 協調 し て い まし た が , 多く の 施設 は 職員 , 訓練 , 統治 の 面 で 失敗 し まし た。 While 22 of 50 inspected care centers were fully or substantially compliant, many fell short in staffing, training, and governance. プロバイダーは従事計画を提出し,HIQAは,今後の拡大を防止するため緊急の改善を促した. The provider submitted a compliance plan, and HIQA urged urgent improvements to prevent further spread.