Salinasの有権者は2026年11月、2025年に廃止された賃貸保護を回復するかどうかを決定する.
Salinas voters will decide in November 2026 whether to restore renter protections repealed in 2025.
サリナス市議会は 4対3で 賃貸者保護の 議案を可決しました 賃貸の制限,正当な理由による 立ち退き規則, 嫌がらせ防止対策, 賃貸登録制度などです 2026年11月の投票に 投票者が自分の将来を決めるように
The Salinas City Council has voted 4-3 to place renter protections—including rent caps, just-cause eviction rules, anti-harassment measures, and a rental registry—on the November 2026 ballot, allowing voters to decide their future.
この条例は2025年6月に廃止され,選挙が始まるまで有効に機能しない.
The ordinances, previously repealed in June 2025, remain inactive pending the election.
住居の移転を防止し住居を安定させるために 必要な措置だと主張する側では 土地所有者や市議会の議員を含む反対派は 住居開発を妨げられ 国家の目標と衝突すると主張する.
Advocates say the measures are essential to prevent displacement and stabilize housing, while opponents, including property owners and some council members, argue they could hinder housing development and conflict with state goals.
この決定は,数千人の住民が支持する国民投票キャンペーンと,その場しのぎの確保と借地権に関する公論に続くものである.
The decision follows a referendum campaign backed by thousands of residents and a public debate over affordability and tenant rights.
市町村は50万ドルから170万ドルと見積もられている投票材料を準備する.
The city will prepare ballot materials, with costs estimated between $500,000 and $1.7 million.