PM Modi Special Bihar スキーム 750万人の女性一人当たりの自給自足を図る。 PM Modi launches Bihar scheme giving 7.5 million women ₹10,000 each for self-employment.

ナレンドラ・モディ首相は9月26日にビハール州のムヒヤマントリ・マヒラ・ロジガル・ヨジャナを立ち上げ、直接給付金移転を通じて州内の750万人の女性に1万ルピー、総額750億ルピーを送金する予定だ。 Prime Minister Narendra Modi will launch Bihar’s Mukhyamantri Mahila Rojgar Yojana on September 26, transferring Rs 10,000 to 75 lakh women across the state via Direct Benefit Transfer, totaling Rs 7,500 crore. この企画は,家庭内の一人の女性が自営事業や生活事業を始め、後期のRS2ラクへの資金を追加する可能性がある。 The scheme supports one woman per household in starting self-employment or livelihood ventures, with potential additional funding of up to Rs 2 lakh in later phases. 自助グループの人材の育成や農村市場の開発、ハインハト等の育成は,製品の販売に役立つ. Training from self-help group resource persons and development of rural markets, or gramin haat, will aid in product sales. この取り組みは,国民民主同盟政府による幅広い福祉活動の一環として,ビハール州議会選挙に先立ち,女性の経済的独立を促進することを目指す. The initiative, part of broader welfare efforts by the National Democratic Alliance government, aims to boost women’s economic independence ahead of Bihar’s state assembly elections.