フィリス・ウェブスタッドは 9月30日にホープを訪れ, オレンジシャツの日を通じて先住民の回復力を称え, 住宅学校の遺産に対する意識を高めました.
Phyllis Webstad visited Hope, BC, on Sept. 30 to honor Indigenous resilience and advance awareness of residential school legacy through Orange Shirt Day.
オレンジ・シャツ・デイの創始者フィリス・webスタッドは、ブリティッシュコロンビア州ホープを訪問し、先住民の回復を尊重し、居住学校の遺産に対する意識を促進した。
Phyllis Webstad, founder of Orange Shirt Day, visited Hope, British Columbia, to honor Indigenous resilience and promote awareness of the legacy of residential schools.
9月30日開催されたイベントは、コミュニティメンバーを結びつけ、物語を共有し、癒やしを支え、真実と和解の重要性を認識させた。
The event, held on September 30, brought community members together to share stories, support healing, and recognize the importance of truth and reconciliation.
ウェブスタッド の 訪問 は , 植民 地 主義 の 継続 的 な 影響 と , 象徴 的 な オレンジ 色 の シャツ を 通し て 記憶 の 力 を 強調 し まし た。
Webstad’s visit highlighted the ongoing impact of colonialism and the power of remembrance through the symbolic orange shirt.