ペトロブラスは,野生生物保護の更新を待っている,流出対応計画が承認された後,ブラジルのアマゾンフォズ地域での掘削許可に近付いています. Petrobras nears drilling license in Brazil’s Amazon Foz region after spill response plan approved, pending wildlife protection updates.

Petrobrasは、ブラジルの環境に配慮したフォズ・ド・アマゾン地域における掘削許可取得に近づいた。 緊急の石油流出反応試験が承認された後、イバマが深海水の保全を推進するための重要なステップである。 Petrobras is close to obtaining a drilling license in Brazil’s ecologically sensitive Foz do Amazonas region after its emergency oil spill response test was approved by Ibama, a key step toward exploring deep-water reserves. 2029年まで30億ドルを投資することを目指している同社は,塩前鉱石の貯蔵量が減少している中で,赤道の利潤はエネルギー安全保障にとって不可欠だと考えています. The company, aiming to invest $3 billion through 2029, sees the Equatorial Margin as vital for energy security amid declining pre-salt reserves. イバマは、流出対策の計画の強みを称賛しているが,最終承認前には野生生物保護戦略の調整が必要である。 While Ibama praised the spill response plan’s strength, it requires adjustments to the wildlife protection strategy before final approval. この決定は,経済とエネルギーの目標と,環境のリスクや気候変動への取り組みとの均衡を図るとともに,政府からの強い支持と,環境団体や先住民コミュニティからの懸念との均衡を図る. The decision balances economic and energy goals against environmental risks and climate commitments, with strong support from the government and concerns from environmental groups and Indigenous communities.