1 万 6,000 人 以上 の スコットランド 人 の 学童 が , 生徒 の 率直 な メール が 内部 に 広まっ た ため , Gmail に アクセス でき なく なり , Google や 学校 の 当局 者 は すぐ に 行動 を 起こし まし た。 Over 16,000 Scottish schoolchildren lost access to Gmail after a student’s explicit email spread internally, prompting swift action by Google and school officials.

スコットランドのイースト・ロティアンの学校では,生徒から発送された性的なメールが学校ネットワークに急速に広がったため,2025年9月25日に16,000人以上の生徒が,学校のGmailアカウントから一時的にロックされました. Over 16,000 schoolchildren in East Lothian, Scotland, were temporarily locked out of their school Gmail accounts on September 25, 2025, after a sexually explicit email sent by a student rapidly spread through the school network. ITスタッフは8分以内にこの問題を検出し,Googleは生徒のアカウントを10分以内に無効化し,今後のアクセスを防止した. IT staff detected the issue within eight minutes and Google disabled all student accounts within ten minutes, preventing further access. 審議会は,この違反が外部の情報源からではなく内部的なものであることを確認し,かつ,大抵の生徒は速やかな反応によりその内容を見ていなかったとしている. The council confirmed the breach was internal, not from an external source, and that most students likely did not view the content due to the swift response. 被害 を 受け た 口座 は すべて 一時停止 さ れ , メッセージ は 再 確認 さ れ , 親 たち は 通知 さ れ まし た。 All affected accounts were suspended, messages are being recalled, and parents were notified. 学校職員は生徒を応援し、当局は今後の事件を防止するための政策を検討し、親に子どもとオンライン上の安全性について議論するよう促している。 School staff are supporting students, and officials are reviewing policies to prevent future incidents, urging parents to discuss online safety with their children.