ニュージーランドでは、文化及び環境保護施設を保護するために2年間、ケープ・パライサー・ロードの車両を禁止している。
New Zealand bans vehicles on Cape Palliser Road for two years to protect cultural and environmental sites.
ニュージーランド南部ワラパカにあるケープ・パライサー・ペーパーロードの海岸線は、少なくとも2年間、すべての車両を禁止する。 通行人、自転車、e-ビークしか禁止しない。
A scenic coastal stretch of the Cape Palliser Paper Road in New Zealand’s South Wairarapa will ban all motor vehicles for at least two years, allowing only pedestrians, bicycles, and e-bikes.
南ワイララパ地区議会は,強制性や広範囲にわたる市民の反対を懸念して,3,500件以上の提出を提出し,最初の提案を修正しました.
The South Wairarapa District Council revised its initial proposal after concerns over enforceability and widespread public opposition, with over 3,500 submissions.
この変更は,四輪車,四輪自転車,違法キャンプなどによる被害から,名古屋や天皇の土地を含む環境と文化的にデリケートな土地を保護することを目指している.
The change aims to protect environmentally and culturally sensitive land, including Māori and Crown land with ancestral sites, from damage caused by four-wheel drives, quad bikes, and illegal camping.
地元 の 土地 所有 者 や 許可 を 得 た 人 たち は , 今 で も 車 を 使う か も しれ ませ ん。
Local landowners and authorized personnel may still use vehicles.
審議会はルートを調査し,標識を付け,キャンプはストーンウォールのスキャニッチ保護区では許可されていないことを明らかにし,今後のアクセスを探索するファクターグループを結成する.
The council will survey and mark the route, clarify that camping is not permitted at Stonewall Scenic Reserve, and form a stakeholder group to explore future access.
最終 的 な 法律 は 10 月 8 日 に 承認 を 受ける よう 定め られ て い ます。
The final bylaw is set for approval on October 8.