新た な 研究 に よる と , アルコール の 使用 は 認知 症 の 危険 を 高め , 以前 の 信条 に 挑戦 し ます。 A new study finds any alcohol use increases dementia risk, challenging previous beliefs.

新しい 研究 で は , アルコール の 消費 量 が 認知 症 の 危険 を 増大 さ せ , 事前 の 仮定 に 挑戦 する もの と なっ て い ます。 A new study links any alcohol consumption to increased dementia risk, challenging prior assumptions. アジア で は , 人気 が 高まっ て いる に も かかわら ず , タトゥー を する こと は 違法 です が , 合法 化 が 近づい て いる か も しれ ませ ん。 In Asia, tattooing remains illegal despite rising popularity, though legalization may be near. 自閉 症 に 関する トランプ の 言葉 に は , 母親 に 汚名 を 着せる 恐れ の ある グループ が あり ます。 Trump’s remarks on autism have alarmed advocacy groups, who say they stigmatize mothers. ディズニー+は、ジミー・キンメルの番組を手短に削除し、バックスラッシュを燃やした後に価格を上げている。 Disney+ is raising prices after briefly removing Jimmy Kimmel’s show, sparking backlash. アル・ゴアが資金提供した地図は,気候変動と闘うために地方大気汚染を追跡している. A map funded by Al Gore tracks local air pollution to combat climate change. アブダビ は , エリート サーファー の 世界 最長 の 人工 波 を 噴出 さ せ て い ます。 Abu Dhabi launches the world’s longest artificial wave for elite surfers. NASA の 最果て の 宇宙 船 は 太陽 大気 を 後 に し , 深い 宇宙 探査 を 推し進め て い ます。 NASA’s farthest spacecraft have left the Sun’s heliosphere, advancing deep space exploration. ベトペイド ・ ブラック の ゴルフ に は 専門 家 は 必要 で は あり ませ ん が , 技術 は 勧め られ て い ます。 Golf at Bethpage Black doesn’t require professionals, though skill is advised.