新た に 移植 さ れる と , 脊髄 の 損傷 を 受け た 患者 の 血圧 は 安定 し , 標的 の 刺激 を 受け た 場合 に は , エネルギー や 生活 の 質 が 向上 し ます。 A new implant stabilizes blood pressure in spinal injury patients using targeted stimulation, improving energy and quality of life.

標的を絞った電気刺激を使用した新しいインプラントは、脊髄損傷患者の危険な血圧変動を安定させる有望であることが示されたことが、Nature and Nature Medicineに掲載される研究で明らかになりました。 A new implant using targeted electrical stimulation has shown promise in stabilizing dangerous blood pressure fluctuations in people with spinal cord injuries, according to research published in Nature and Nature Medicine. スマートフォンアプリで制御されたこの装置は、数分で血圧制御を回復し、 めまいや疲労などの症状を軽減する。 The device, controlled by a smartphone app, helps restore blood pressure control within minutes, reducing symptoms like dizziness, fatigue, and post-meal energy crashes. カナダ,スイス,オランダの 14人の患者に試験され 血圧の不安定に関連した 脊髄神経細胞の異常な活動に抵抗することで 警戒心,エネルギー,生活の質を向上させました Tested on 14 patients across Canada, Switzerland, and the Netherlands, it improved alertness, energy, and quality of life by counteracting abnormal spinal neuron activity linked to blood pressure instability. 既存の脊髄刺激技術と 証明された安全性に基づいた治療法により 脊髄損傷後にしばしば見過ごされる 状態の治療に 重要な進歩がもたらされます Building on existing spinal stimulator technology with a proven safety record, the therapy offers a significant advancement for a condition often overlooked after spinal injuries.