H-1Bビザの申請にかかる新しい10万ドルの手数料は 2025年9月21日から適用され, 外国人労働者を対象に, 更新を対象にしない.
A new $100,000 fee for new H-1B visa petitions starts Sept. 21, 2025, targeting foreign workers, not renewals.
H-1Bビザの申請にかかる1回限りの100,000ドルの料金は2025年9月21日に発効し,海外の労働者向けの新規申請に適用されるが,更新,延長,または既存のビザには適用されない.
A $100,000 one-time fee for H-1B visa petitions took effect on September 21, 2025, applying to new filings for workers abroad but not to renewals, extensions, or existing visas.
USCISは,雇用者又はステータスアプリケーションの変更については不確実であるものの,延長及び更新の免除を確認した.
USCIS confirmed exemptions for extensions and renewals, though uncertainty remains for change of employer or status applications.
この手数料は,政府は賃金に基づく宝くじや高い賃金の納付を重んじるとともに,乱用を抑制する目的である.
The fee is intended to curb misuse as the government weighs a wage-based lottery and higher wage thresholds.
労働省は,賃金調整の実施を図るため,プロジェクト・ファイアウォールも設立した.
The Labor Department has also launched Project Firewall to enforce wage compliance.
雇用 者 たち は , 新た な 費用 , 査定 査証 戦略 , 旅行 に 伴う 危険 を 評価 する こと を 勧め られ て い ます。
Employers are urged to plan for the new cost, review visa strategies, and assess travel risks.
最終ルールは、タイムラインが設定されていない公示及びコメントに従ってください。
Final rules will follow public notice and comment with no timeline set.