ナショナルズはレッドソックスのアシスタント GMを雇って,再建作業中に野球を指揮する。 The Nationals are close to hiring a Red Sox assistant GM to lead baseball operations amid a rebuild effort.

ワシントン・ナショナルズは レッドソックス副総監督を 採用する準備が整っている ベースボール事業を率いるため リーダーが変わると ESPNに情報源は伝えています チームは ランキングの最下位に 再び立ち直ろうとしています The Washington Nationals are nearing the hiring of a Red Sox assistant general manager to lead their baseball operations, sources tell ESPN, marking a leadership shift as the team seeks to rebuild after another season near the bottom of the standings. 来たる べき 管理 者 の 実体 は 確認 さ れ て い ませ ん が , その 人 は ボストン の 事務 所 で その 役割 を 果たす こと で 知ら れ て い ます。 The identity of the incoming executive remains unconfirmed, but the individual is known for their role in Boston’s front office. この動きは,組織の構造を強化し,長期的なパフォーマンスを改善するための戦略的努力を促しているが,国民は,まだ公式発表をしていない. The move signals a strategic effort to strengthen the organization’s structure and improve long-term performance, though the Nationals have not yet made an official announcement.