ハムモッド市長は,牧師を「歓迎しない」と称するが,宗教上の署名に関する議論の中で,世俗的な価値観を強調する.
Mayor Hammoud defends calling a minister "not welcome," citing secular values amid debate over religious signage.
ミシガン州で初の市議会会議が開催され、全国的な注目を浴びたため、アハムド・ハムムッド市長は、この市が世俗的な統治と無神論に従事していることを強調して、キリスト教の大臣を「ここじゃ歓迎しない」と呼びかけた。
At Dearborn, Michigan’s first city council meeting since a viral video sparked national attention, Mayor Abdullah Hammoud stood by his remarks calling a Christian minister “not welcome here,” citing the city’s commitment to secular governance and inclusivity.
この意見は,宗教的な人物を称えるプロデュースを提起する道路標識に関する論争で,公共の場における宗教的表現をめぐる議論を起こさせた。
The comment arose during a dispute over a proposed street sign honoring a religious figure, fueling debate over religious expression in public spaces.
市長 の 中立 の 立場 を 称賛 する 人 も い まし た が , 他 の 人々 は 市長 の 態度 を 不敬 な もの と し て 非難 し まし た。
While some praised the mayor’s defense of neutrality, others criticized his tone as disrespectful.
地域住民や地域のリーダーから謝罪を求められたにもかかわらず,ハムムッドは,市の 中立性と包括性の価値を強調して,その地位を維持した.
Despite calls for an apology from community members and local leaders, Hammoud maintained his position, emphasizing the city’s values of neutrality and inclusion.
この事件は、様々な都市環境において、宗教、公共政策、政治用語などに関する広範囲にわたる議論を強化した。
The incident has reignited broader conversations about religion, public policy, and political rhetoric in diverse urban settings.