2025年9月25日閲覧. ^ "リトアニアの新連合政府は,インガ・ルギンゲネ首相率いるが,内閣の解散と党の交渉の後,2025年9月25日,ギタナ・ナジナ大統領の承認を受けた. Lithuania's new coalition government, led by Prime Minister Inga Ruginiene, was approved by President Gitanas Nauseda on September 25, 2025, after a cabinet reshuffle and party negotiations.

リトアニアのギタナ・ナジナ大統領は2025年9月25日,新内閣を承認し,社会民主党,ネムナ・ドーン,農夫・緑子連合,キリスト教家族連盟が結成した連合政府をついに成立させた. Lithuanian President Gitanas Nauseda approved the new cabinet on September 25, 2025, finalizing a coalition government formed by the Social Democratic Party, Nemunas Dawn, Farmers and Greens Union, and Christian Families Alliance. 更新された内閣には,新任大臣が3人含まれている:ジギマンタス・ヴァニチナス,カスティティス・ズロムシュスカス,イグスタス・アドマビチウスが,公職の代役と党のノミネートに従事している. The updated cabinet includes three new ministers: Zygimantas Vaiciunas, Kastytis Zuromskas, and Ignotas Adomavicius, following a ministry swap and party nominations. 首相のインガ・ルギニエネが率いる政府は 防衛費の目標,ディーゼル車の税増額を凍結するなどの経済措置,中国との関係を改善する取り組みを含むプログラムについて 議会の承認を待っています. The government, led by Prime Minister Inga Ruginiene, awaits parliamentary approval of its program, which includes defense spending targets, economic measures like freezing diesel tax hikes, and efforts to improve ties with China. この組織は8月4日にギンタウタス・パルーカス元首相が辞任した後に設立された. The formation follows the resignation of former Prime Minister Gintautas Paluckas on August 4.