リベリアはアトラス/オラントと石油取引を締結し,汚職の懸念にもかかわらず,何百万人もの投資と雇用を約束しました. Liberia signs oil deals with Atlas/Oranto, promising millions in investment and jobs, despite corruption concerns.

リベリアは、ナイジェリアのアトラス/オラント・ペトロリュームとの新たな4つの海外石油探査契約を締結し、120万ドルから1億6千万円の署名ボーナスを約束し、さらには1ブロックにつき2億ドルの投資を図り、その停止したエネルギー部門を復活させようとしている。 Liberia has signed four new offshore oil exploration contracts with Nigeria’s Atlas/Oranto Petroleum, promising a $12 million to $16 million signature bonus and up to $200 million in investment per block, aiming to revive its stalled energy sector. この取引は,前項の規定による承認により,LB-15,LB-16,LB-22,LB-24をブロックする権利を付与し,環境保全及び地方コンテンツの要件を含む. The deals, pending legislative approval, grant rights to blocks LB-15, LB-16, LB-22, and LB-24 and include environmental safeguards and local content requirements. ただし,アトラス/オラントが過去にリベリアでの汚職の主張との結びつきについて懸念が続くのは,以前の契約に結びついた贈賄の請求や社交契約の履行の欠如を含む. However, concerns persist due to Atlas/Oranto’s past ties to corruption allegations in Liberia, including bribery claims tied to earlier contracts and a lack of fulfillment of social commitments. これらの問題についても,政府は透明性と説明責任を強調し,当該協定がボカニ大統領のARREST Agendaの支配下における雇用創出,経済増進,長期的発展を促進することを期待している. Despite these issues, the government emphasizes transparency and accountability, hoping the agreements will spur job creation, economic diversification, and long-term development under President Boakai’s ARREST Agenda.