ヒュンダイは、衝突時に故障する可能性のあるシートベルトの欠陥を理由に、カナダで43,000台のパリセードSUVをリコールした。 Hyundai recalls 43,000 Palisade SUVs in Canada over faulty seatbelts that may fail in crashes.

ヒュンダイは、衝突時にバックルがラッチまたは外れず、怪我のリスクが高まる可能性があるシートベルトの欠陥により、カナダで43,000台以上の2020年から2025年型パリセードSUVをリコールしている。 Hyundai is recalling over 43,000 2020–2025 Palisade SUVs in Canada due to a seatbelt defect that may cause the buckles to fail to latch or detach during a crash, increasing injury risk. 運転手と前座の乗客の シートベルトの2列目の外側が 製造不良で問題になっています The issue affects driver, front passenger, and second-row outboard seatbelts and stems from improper manufacturing. 同じリコールは米国の50万台以上の車両を対象としており、ヒュンダイはオーナーに対し、修理が行われるまでシートベルトをしっかりと締めるようアドバイスしている。 The same recall covers more than 500,000 vehicles in the U.S. Hyundai advises owners to ensure seatbelts are tightly latched until repairs are made. 影響を受けた所有者は郵送で通知され 安全対策の一環として ディーラーから無料の検査と交換を受けることができます Affected owners will be notified by mail and can get free inspections and replacements at dealerships as part of the safety initiative.