9月25日,世界の市場は,英国の政治的不安と,強いGDPと財政上の懸念に起因した米国の利回り上昇のなか,下落した.
Global markets dipped Sept. 25 amid UK political worries and rising U.S. yields, driven by strong GDP and fiscal concerns.
2025年9月25日,世界の株式市場は,ケール・スターマー首相に対するリーダーシップの挑戦の憶測を含む英国の政治的不確実性により,債券の利回りが上昇し,ポンドが弱まったため,下落した.
Global stock markets declined on September 25, 2025, as UK political uncertainty, including speculation of a leadership challenge to Prime Minister Keir Starmer, pushed bond yields higher and weakened the pound.
FTSE 100は0.4%下落し,FTSE 250とAIMの全株は下落し,欧州の指数も下落した.
The FTSE 100 fell 0.4%, while the FTSE 250 and AIM All-Share dropped, and European indices also declined.
米国では予想より高いGDP成長と失業保険の減少により ドルが上昇し,国債の利回りが上昇し,10年利回りは4.20%に達した.
In the U.S., stronger-than-expected GDP growth and lower jobless claims boosted the dollar and raised Treasury yields, with the 10-year yield reaching 4.20%.
分析者は,提案された政府支出と借入による潜在的な財政リスクについて懸念を表明し,企業結果は変動し,ハルマは楽観的な予測で上昇し,フェニックスグループとコンバテックは,配当前取引と医療機器の輸入に関する米国の調査の後,下落した.
Analysts expressed concern over potential fiscal risks from proposed government spending and borrowing, while corporate results varied, with Halma rising on optimistic guidance and Phoenix Group and ConvaTec falling after ex-dividend trading and a U.S. investigation into medical device imports.