図書館のティーンDJプログラムでは 音楽のトレーニングやライブイベントを通じて 若者の関心を高めています
A Dublin library’s teen DJ program boosts youth engagement through music training and live events.
ダブリンのタラガット図書館の10代のDJグループは、音楽教育やライブパフォーマンスを利用して、活発な若者の拠点にしている。
A teenage DJ collective at Tallaght Library in Dublin is turning the space into a lively youth hub, using music education and live performances to boost engagement.
南ダブリン郡議会が支援している「騒音音楽ジャーナル」は、14歳から18歳までの若者に、プロの機器を使って混合,ビートマッチ,音響効果のトレーニングを提供する.
The Noise Music DJ Collective, supported by South Dublin County Council, offers teens aged 14 to 18 hands-on training in mixing, beat matching, and sound effects using professional equipment.
15歳のエリー・ロングのような参加者は、生放送やラジオ放送、オンライン配信を通じて実世界経験を得る.
Participants like 15-year-old Ellie Long gain real-world experience through live sets, radio broadcasts, and online streaming.
この取り組みは,ザ・ロフトという教養のある地域を拠点に,図書館員の増加率が34%上昇し,プールやアートショーなどの他の活動を持つ若者を誘致している.
The initiative, based in a dedicated area called The Loft, has increased library membership by 34% and draws young people with additional activities like pool and art displays.
このプロジェクトは 公共図書館が 活力のあるコミュニティセンターに 進化する例を示しています 公共図書館のオープンデーの前に 注目されています
The project exemplifies how public libraries are evolving into dynamic community centers, highlighted ahead of National Public Libraries Open Day.