テムズ・コロマンデル州の候補者であるダニー・トピア氏は投票前に亡くなったため、彼の名前は投票用紙に残りますが、票はカウントされません。 Danny Topia, a Thames-Coromandel candidate, died before voting, so his name stays on ballots but votes won’t count.

テムズ・コロマンデル地区の議員候補者 ダニー・トピアが "候補者との出会い"のイベントで 演説する直前に亡くなった Thames-Coromandel District Council candidate Danny Topia has died, just before he was set to speak at a "Meet the Candidates" event. 彼はコローマンデル・コルヴィル・コミュニティ委員会に立候補していたが,彼の名称は配布された投票資料に残されているものの,彼の票はカウントされない. He was running for the Coromandel-Colville Community Board, and though his name remains on distributed voting materials, votes for him will not be counted. 審議会は,彼の家族及び支援者への哀悼の意を表明した. The council extended condolences to his family and supporters. 地方自治体選挙で投票は10月11日まで続く. Voting in the local body election continues until October 11. 候補者マキシーン・モアナ・トゥワハンガイが8月に亡くなった後,ワイカト地域会議のナガ・ハウ・エ・ワ・マオリ選挙区では選挙が行われない.彼女の対戦相手であるティパ・マフタは,投票材料がもはや有効ではないため,無敵に選出されました. In a separate case, no election will be held for the Waikato Regional Council’s Ngā Hau e Whā Māori constituency after candidate Maxine Moana-Tuwhangai passed away in August; her opponent, Tipa Mahuta, has been elected unopposed, with voting materials no longer valid due to timing.