コクラン評議会は 橋の永久的な交換に 71万ドルの予算を承認し 長期の節約と閉鎖の影響により 低価格の仮設オプションを拒絶した. Cochrane council approved a $710,000 permanent bridge replacement, rejecting cheaper temporary options due to long-term savings and ongoing closure impacts.

コクラン評議会は 恒久的な19フィートの橋の交換を承認しました 税込71万ドルの費用で 長期的利益により 高い初期費用にもかかわらず 仮のオプションよりも 選択しました Cochrane council approved a permanent 19-foot bridge replacement at $710,000 including HST, choosing it over temporary options due to long-term benefits despite higher upfront costs. 398 万 3,311 ドル から 470 万 258 ドル まで の 一時 的 な 橋 が あり , それ に は より 広い 版 の デザイン が 付さ れ て い まし た。 Temporary bridges ranged from $398,311 to $470,258, with the wider version matching the permanent design. 審議会の議員は,冬の遅滞を避けるため,賃借契約について協議したが,取得規則について警告を受けた. Council members discussed a rent-to-own proposal to avoid winter delays but were cautioned about procurement rules. この 橋 は 1 年 近く 閉鎖 さ れ , 農家 に 影響 を 与え て おり , 材木 の 価格 が 上昇 し て いる ため , 商人 たち は 価格 の 50 % の 値上げ を 求める よう に なっ て い ます。 The bridge has been closed nearly a year, affecting farmers, and rising lumber prices have prompted vendors to request a 50% cost increase. 譲渡区12号と1号の2番目の橋も2026年に交換する必要がある.省からの資金は半分をカバーし,効率のために両方のプロジェクトをバンドルする提案につながった. A second bridge at Concession 12 and 1 also needs replacement in 2026, with provincial funding covering half, leading to suggestions to bundle both projects for efficiency.