シカゴの警官が 銃を買うためにバッジを使ったとして 起訴され その後メキシコに送られた
Chicago cop indicted for using badge to buy guns later sent to Mexico.
シカゴ警察のケヴィン・ロドリゲス27は,2024年にインディアナ州とイリノイ州でAR-15型ライフルと拳銃を購入したという容疑で連邦告示で起訴された。
Chicago police officer Kevin Rodriguez, 27, has been indicted on federal charges for allegedly using his badge to buy an AR-15-style rifle and handgun in Indiana and Illinois in 2024, falsely claiming he was the buyer.
検察は彼が武器を 25歳のディエゴ・バルデスに 移したと言う 密輸はメキシコに バルデスがZelleを介して 2,600ドル以上払った
Prosecutors say he transferred the weapons to Diego Valdez, 25, who smuggled them into Mexico, with Valdez paying over $2,600 via Zelle.
ロドリゲスは 陰謀,銃器の偽造, 犯罪を助長するために 他人のために銃器を購入した罪に 直面しています
Rodriguez faces charges including conspiracy, false statements on firearm forms, and purchasing firearms for another person in furtherance of a felony.
両者は無罪であると主張し 保証金で釈放され 2025年10月8日に 審理される予定です
Both men pleaded not guilty, were released on bond, and are scheduled for a status hearing on October 8, 2025.
ロドリゲス は 7 月 以来 無給 休暇 を 取り , 警察 の 権力 を 剥奪 し て き まし た。
Rodriguez has been on unpaid leave since July and stripped of police powers; the Chicago Police Department has launched an internal investigation and has no tolerance for misconduct.