ベリーズは、ジョセフ・ブドナ事件における誘拐と武器乱用の疑いでバリー・フラワーズ巡査を捜査する。
Belize investigates Constable Barry Flowers over alleged abduction and weapon misuse in Joseph Budna case.
2025年9月24日、ベリーズは、ビデオ証拠から白いTシャツと4分の3のズボンを着たフラワーズを特定したジョセフ・ブドナの誘拐におけるバリー・フラワーズ巡査の役割をめぐって、ますます厳しい監視に直面した。
On September 24, 2025, Belize faced growing scrutiny over Constable Barry Flowers' alleged role in the abduction of Joseph Budna, who identified Flowers—wearing a white t-shirt and three-quarter pants—from video evidence.
ブドナは、この事件中に銃の尻で激しく叩かれたと述べ,休暇中にCZ9Mピストルを掲げる花の心配を喚起した。
Budna claimed he was severely beaten with a gun butt during the incident, raising concerns about Flowers signing out a CZ 9mm pistol while on leave.
フラワーズはブドナの身元確認に基づいて差し止められたが、承認プロセスと武器へのアクセスについては疑問が残っている。
Flowers had been placed on interdiction based on Budna’s identification, but questions remain about the authorization process and his access to weapons.
当局は犯罪行為と内部警察の不正の両方を捜査しており,その中には,法令の違反行為や,行政機関の失敗も含まれている可能性がある.
Authorities are investigating both criminal conduct and internal police misconduct, including possible protocol violations and systemic failures within the force.
コミッショナーは、調査が説明責任のあらゆる側面をカバーしていることを確認した。
The commissioner affirmed that the probe covers all aspects of accountability.