アルコール関連の事件がテキサスで増加し、飲酒の増加により事故や死亡が増加している。
Alcohol-related incidents rise in Texas during holidays due to increased drinking, causing more accidents and deaths.
アルコール関連の事件は、社会集会の増加、より長い祝賀会の増加、消費率の高騰によりテキサスの休日に増加し、交通事故、緊急ルームの訪問、死亡者数が増加している。
Alcohol-related incidents rise during the holidays in Texas due to increased social gatherings, longer celebrations, and higher consumption rates, contributing to a spike in traffic accidents, emergency room visits, and fatalities.
特定のデータは異なるが、トレンドでは休日とアルコールによる損害との相関関係が示されている。 特に感謝祭やクリスマスや新年のイベントなどが問題となっている。
While specific data varies, trends show a correlation between holiday periods and alcohol-related harm, particularly around events like Thanksgiving, Christmas, and New Year’s.
公共衛生 担当 者 たち は 責任 の ある 飲酒 を 勧め,危険 を 減らす ため に 指定 さ れ た 運転手 と 代替 交通 手段 の 重要 性 を 強調 し て い ます.
Public health officials urge responsible drinking and highlight the importance of designated drivers and alternative transportation to reduce risks.