米国 は , 中央 アメリカ に おける 暴力 行為 と 犯罪 行為 に 起因 する テロリスト の グループ を バリオ 18 と いう レッテル を 貼り まし た。 The U.S. labeled Barrio 18 a terrorist group due to violence in Central America and criminal activities.

米国務省は テロ組織として 指定した バルリオ18を ロサンゼルスで エルサルバドル移民から生まれた 超国家的なギャング The U.S. State Department has designated Barrio 18, a transnational gang originating from Salvadoran immigrants in Los Angeles, as a Foreign Terrorist Organization. 国務長官マルコ・ルビオは,安全部隊と民間人に対する攻撃を含む,エルサルバドル,グアテマラ,ホンジュラスでのギャングの暴力的な活動を理由に2025年9月23日にこの動きを発表しました. Secretary of State Marco Rubio announced the move on September 23, 2025, citing the gang’s violent activities in El Salvador, Guatemala, and Honduras, including attacks on security forces and civilians. バーリオ 18 を 特別 に 設計 さ れ た 世界 テロリスト リスト に 加え た この 名称 は , 制裁 や 金銭 上 の 制限 を 可能 に し て い ます。 The designation, which also adds Barrio 18 to the Specially Designated Global Terrorist list, enables sanctions and financial restrictions. メンバーが犯罪と殺人罪で有罪と認められた2024年の連邦裁判の続きです. It follows a 2024 federal case in New York where members pleaded guilty to racketeering and murder charges. この活動は、MS-13やメキシコのカルテルなどの他の団体を含む犯罪ネットワークと戦うためのトランプ政権の幅広い努力の一部である。 The action is part of a broader effort by the Trump administration to combat criminal networks, including other groups like MS-13 and Mexican cartels. この動きは米国の法執行機関を強化する一方で, ギャングの主要な活動が政治的目標よりも麻薬密売と強奪に焦点を当てているため, 具体的な影響は不明のままです. While the move strengthens U.S. law enforcement tools, its practical impact remains uncertain, especially as the gang’s primary activities focus on drug trafficking and extortion rather than political objectives.