UAEとサウジアラビアでは,罰金を免れるために,企業が2025年9月30日までに税金を提出することを要求しています.
UAE and Saudi Arabia require businesses to file taxes by September 30, 2025, to avoid penalties.
UAEの連邦税庁は,当該税法第十五条の定めるところにより,当該所得税法第九十五条の規定により,当該税期の終結から9か月以内に返還を申請し,罰則を回避するよう勧告している.
The UAE’s Federal Tax Authority urges all corporate taxpayers, including those exempt from tax but required to register, to file returns within nine months of their tax period’s end, with a deadline of September 30, 2025, to avoid penalties.
2024 年 12 月 31 日の会計年度末を持つ企業は、TRN、会計原則、税損失請求などの正確なデータ入力を必要とする 24 時間 7 日の EmaraTax プラットフォームを介してすぐに申告できます。
Businesses with a December 31, 2024, fiscal year-end can file immediately via the 24/7 EmaraTax platform, which requires accurate data entry including TRN, accounting principles, and tax loss claims.
早期 の 請求 書 や 時宜 に かなっ た 支払い は , 銀行 の 問題 を 遅滞 さ せ ない よう に する こと が 勧め られ て い ます。
Early filing and timely payment are recommended to prevent delays from banking issues.
連邦税法と公式のガイドラインの遵守は義務付けられています.
While filing and payment need not be simultaneous, compliance with federal tax laws and official guidance is mandatory.
登録 さ れ た 税務 員 を 通し て 援助 が 得 られ ます。
Assistance is available through registered tax agents.
一方,サウジアラビアのZATCAは,年間供給額がSR4000万を超えるVAT登録企業に,未納のVATの5%から25%の罰金を回避するために,9月30日までに8月の申告書を提出するよう要求しています.
Meanwhile, Saudi Arabia’s ZATCA requires VAT-registered businesses with annual supplies over SR40 million to file August returns by September 30 to avoid penalties of 5% to 25% of unpaid VAT.
どちら の 権威 者 も , 対応 を 確実 に する ため の デジタル ・ チャンネル を 通し て 時宜 に かなっ た 服従 を 強調 し て い ます。
Both authorities emphasize timely submission through official digital channels to ensure compliance.