トランプ は , タイレノール なし で 痛み を 耐え忍ぶ よう 妊婦 に 勧め , 医療 上 の アドバイス を 否定 し た ため に 反発 を 引き起こし まし た。
Trump urged pregnant women to endure pain without Tylenol, drawing backlash for contradicting medical advice.
ドナルド・トランプは,妊婦に"頑張れ"とタイレノールを避けるようにと伝え,反撃に直面し,このアドバイスは正当な痛みを無視し,妊娠中に安全なアセトアミノフェンの使用に関する医療ガイドラインに反していると主張した健康専門家や擁護者の批判を巻き起こした.
Donald Trump faced backlash for telling pregnant women to "tough it out" and avoid Tylenol, sparking criticism from health experts and advocates who said the advice dismissed legitimate pain and contradicted medical guidance on safe acetaminophen use during pregnancy.
2025年9月22日閲覧. ^ 記者会見でのコメントは,母親が子どもの病状を非難する時代遅れの信念と比較し,女性の健康について不健全な意見を述べる男性政治の人物のパターンを強調した.
The comment, made during a September 22, 2025, press conference, drew comparisons to outdated beliefs that blamed mothers for their children’s conditions and highlighted a pattern of male political figures offering unsound opinions on women’s health.
批評家は,この発言が,生殖の権利に関する議論が継続している中で、医療におけるジェンダーの偏見と不名誉を助長させたと語った.
Critics said the remarks contributed to gender bias in healthcare and stoked stigma amid ongoing debates over reproductive rights.