トランプは,世界の指導者が平和と停戦を推し進める中,パレスチナの国家を承認した国々を非難し,それをハマスの報酬と呼んでいます. Trump denounces nations recognizing Palestinian statehood, calling it reward for Hamas, as global leaders push for peace and ceasefire.

2025年国連総会において、ドナルド・トランプ元大統領は、パレスチナ国家の認定を「ハマスに対する復讐」と称し、暴力を促進し、平和努力を弱体化させた。 At the 2025 UN General Assembly, former President Donald Trump condemned several nations for recognizing Palestinian statehood, calling it a "reward for Hamas" that encourages violence and undermines peace efforts. 同 大統領 は , イスラエル 人 の 人質 の 釈放 を 確実 に する ため に 直ちに 行動 を 起こす よう 強く 勧め , 予定 外 の 交渉 の 必要 性 を 強調 し まし た。 He urged immediate action to secure the release of Israeli hostages and emphasized the need for negotiations without preconditions. 彼の発言は、ヨーロッパの指導者やパレスチナのマフムード・アッバース大統領の支持と相反するものである。 彼らは2つの国家のソリューション、永久停戦、ガザの再建を支持した。 His remarks contrasted with support from European leaders and Palestinian President Mahmoud Abbas, who backed a two-state solution, a permanent ceasefire, and reconstruction of Gaza. 国連事務総長のアントニオ・グテレスは、パレスチナの国政権を再確認し、ガザにおけるイスラエルの軍事活動は人道的状況が悪化している中で継続した。 UN Secretary-General António Guterres reaffirmed the right to Palestinian statehood, while Israel’s military operations in Gaza continued amid deteriorating humanitarian conditions.