トランプは国連の移民と気候政策を攻撃し、ヨーロッパと中国をウクライナ戦争のせいにした。
Trump attacked immigration and climate policies at the UN, blamed Europe and China for Ukraine war, and threatened tariffs, drawing widespread criticism.
ドナルド・トランプ大統領は2025年9月23日国連総会で対決演説を行い,移民と気候変動政策が欧米諸国をむしばみ、移住は「二極の怪物」と脅かしていると警告した。
President Donald Trump delivered a confrontational speech at the UN General Assembly on September 23, 2025, warning that unchecked immigration and climate policies are undermining Western nations, calling migration a "double-tailed monster" threatening culture and sovereignty.
彼はヨーロッパ諸国を国境の開放政策と批判し,国連の資金移住を非難し,気候変動対策を"合併"として却下し,環境エネルギーを放棄するよう各国に呼びかけた.
He criticized European countries for open border policies, accused the UN of funding migration, and dismissed climate change efforts as a "con job," urging nations to abandon green energy.
トランプは米国の軍事行動を擁護し,ウクライナでの戦争を終わらせるためにロシアに関税を課すと脅し,ハマスの攻撃を理由にパレスチナの国家形成に反対した.
Trump defended U.S. military actions, threatened tariffs on Russia to end its war in Ukraine, and opposed Palestinian statehood, citing Hamas attacks.
彼 の 言葉 は , 事実 に 基づく 主張 や 力 の 用い方 を 批判 する 一方 , 世界 的 な 協力 関係 に 対する 深い 分裂 を 強調 し て い まし た。
His remarks drew criticism over factual claims and use of force, while highlighting deep divisions on global cooperation.