トランプ政権は、連邦サイトからの奴隷制度と人種差別の展示を取り除いた。 歴史的な歪曲をめぐって反発を起こさせた。 The Trump administration removed exhibits on slavery and racism from federal sites, sparking backlash over historical distortion.

トランプ政権は,かつて奴隷にされた男の傷跡の写真を含む歴史的展示物や画像を取り除いた. 国立公園サービスサイトやスミソニアン社から,"不適切に"米国人を解体する"とされるコンテンツを廃止する行政命令を発する. The Trump administration has removed historical exhibits and images, including a photograph of a formerly enslaved man’s scars, from National Park Service sites and the Smithsonian, citing an executive order to eliminate content deemed to "inappropriately disparage Americans." ハーパーズ・フェリーやフォート・プルアスキのような場所に影響を与えたこれらの変化は,奴隷制,制度的人種差別,ジョン・ブラウンやジョージ・ワシントンのような人物を標的にし,歴史家や教育者からの広範な批判を引き起こした. These changes, affecting locations like Harpers Ferry and Fort Pulaski, target displays on slavery, systemic racism, and figures like John Brown and George Washington, sparking widespread criticism from historians and educators. 批判者は,この行動がアメリカの歴史を歪曲し,不快な真実を抑圧し,人種的不正義と向き合う努力を弱体化させると主張し,過去を白くする行為は,国家の説明責任と平等への進歩を脅かしていると警告している. Critics argue the actions distort U.S. history, suppress uncomfortable truths, and undermine efforts to confront racial injustice, warning that whitewashing the past threatens national accountability and progress toward equality.