チュルキエは、メルクリアからの20年間のLNG供給を確保し、エネルギー安全保障を強化する。 Türkiye secures 20-year LNG supply from Mercuria to boost energy security.

トルコの国有エネルギー会社BOTAŞは,スイスの貿易会社Mercuriaと20年間の液化天然ガス (LNG) 供給契約を締結し,安定したガス供給を確保しました. Türkiye's state-owned energy company BOTAŞ has signed a 20-year liquefied natural gas (LNG) supply agreement with Swiss trader Mercuria, securing a steady gas supply. この契約は,オーストラリアのウッドサイドとの合併に伴い,BOTAがエネルギー源を多様化するための戦略を示唆する. The deal follows a pre-agreement with Australia’s Woodside, indicating BOTAŞ’s strategy to diversify its energy sources. 長期契約は、チュルキエのエネルギー安全の確保を図り、伝統的な供給者に対する依存を軽減することを目的としている。 The long-term contract aims to support Türkiye’s energy security and reduce reliance on traditional suppliers.