トータル・エナジーは,フランス最大の海上風力発電プロジェクトで,2033年に設定された1.5GWの農場を獲得し,4.5億ユーロの投資と主要なクリーンエネルギー目標を達成しました.
TotalEnergies wins France’s biggest offshore wind project, a 1.5-GW farm set for 2033, with €4.5B investment and major clean energy goals.
トータルエナジーは,政府の招標結果により,ノルマンディー沖の1.5ギガワット・センタル・マンチ2風力発電所という,フランス最大の海上風力発電プロジェクトの開発と運営に選ばれました.
TotalEnergies has been chosen to develop and operate France’s largest offshore wind project, the 1.5-gigawatt Centre Manche 2 wind farm off Normandy, following a government tender.
45億ユーロのプロジェクトで100万世帯以上の電気を生産すると予想され,2029年初頭までに最終的な投資決定が決定され,2033年に稼働を開始します.
The €4.5 billion project, expected to generate enough electricity for over 1 million households, will begin operations in 2033 after a final investment decision by early 2029.
RWEはパートナーシップを廃止する計画だが,総会は全責任を負うとともに新たなパートナーを探す.
Though RWE plans to exit the consortium, TotalEnergies will assume full responsibility and seek a new partner.
この風力発電所は66ユーロ/MWhの電力供給を行い,最大2,500人の建設職を創出し,地域基金1000万ユーロと野心的なリサイクル目標を含む,環境と地域社会への大きなコミットメントを含みます.
The wind farm will supply power at €66/MWh, create up to 2,500 construction jobs, and include significant environmental and community commitments, including a €10 million territorial fund and ambitious recycling goals.
このプロジェクトは,フランスの再生可能エネルギーの移行と30年ぶりの総エネルギー投資の最大の一歩を踏み出した.
The project marks a major step in France’s renewable energy transition and TotalEnergies’ largest investment in the country in 30 years.