第5回モナコ スマート・サステイナブル・マリーナ・レンデブーズは,環境に優しいマリーナ開発を推進し,グローバル・イノベーターを称え,新しいグリーン・イニシアティブを立ち上げました. The 5th Monaco Smart & Sustainable Marina Rendezvous promoted eco-friendly marina development, honoring global innovators and launching new green initiatives.

2025年9月21日~22日に開催された第5回モナコ・スマート・サステイナブル・マリーナ・レンデブーでは,エコフレンドリーなマリーナ開発を推進するために200人以上の国際専門家が集まりました. The 5th Monaco Smart & Sustainable Marina Rendezvous, held September 21–22, 2025, gathered over 200 international professionals to advance eco-friendly marina development. M3モナコが世界的パートナーと政府指導者の支援を得て組織したイベントは、持続可能なデザインやデータ操作、持続可能なビジネスモデルなどにおけるイノベーションを強調した。 Organized by M3 Monaco with support from global partners and government leaders, the event highlighted innovation in sustainable design, data-driven operations, and resilient business models. 賞は,クロアチアのマリーナ・リゾート・カヴタット,フランスのグウィレン,ドイツのインゲンホーベン・アソシエイツなど,26のスタートアップ,9のマリーナ,そして17カ国からの15の建築家に授与されました. Awards recognized 26 startups, nine marinas, and 15 architects from 17 countries, including top honors for Croatia’s Marina Resort Cavtat, France’s Gwilen, and Germany’s Ingenhoven Associates. SMARTドックラボや2026年の夏までにモナコが計画している沖岸アンカーリングのような新しい取り組みは,海洋観光とイノベーションを推進しながら環境への影響を減らす努力を強調しています. New initiatives like the SMART Dock lab and Monaco’s planned offshore anchorage by summer 2026 underscored efforts to reduce environmental impact while boosting maritime tourism and innovation.