テランガーナ高等裁判所はグループ1試験結果の取り消しを停止し、採用を進めることを許可した。
Telangana High Court halts cancellation of Group-1 exam results, allowing recruitment to proceed.
グループ1のメインストープ試験の成績をキャンセルし,再評価を義務付け,採用プロセスを既存の結果を使って継続することを許可した下級裁判所の命令を,テルガンナ高等裁判所は停止しました.
The Telangana High Court has stayed a lower court’s order canceling the Group-1 main exam results and mandating re-evaluation, allowing the recruitment process to continue using existing results.
暫定的な決定は,テランガナ公務委員会と選ばれた候補者の控訴を受けて,25年9月24日にディビジョンベンチによって発行されました.
The interim decision, issued by a division bench on September 24, 2025, followed appeals from the Telangana Public Service Commission and selected candidates.
裁判 所 は , 10 月 10 日 まで に 双方 の 側 に 書面 の 弁論 を 提出 する よう 指示 し , 10 月 15 日 に 関する 詳細 な 聴問会 を 設け まし た。
The court directed both sides to submit written arguments by October 10, with a detailed hearing set for October 15.
当初 の 判決 は , 評価 の 不備 と される もの に 基づい て おり , 563 の 政府 の 地位 を 満たす の が 遅滞 で ある と し て 脅かさ れ て い まし た。
The original ruling, based on alleged evaluation irregularities, had threatened delays in filling 563 government positions.
高等裁判所の動きは行政の継続性を確保し,試験の公正性と手続きの有効性に関する法的課題は引き続き検討中です.
The High Court’s move ensures administrative continuity while legal challenges over the exam’s fairness and procedural validity remain under review.