タミルナード州は,税金控除が利用できないため,パッケージングと輸送のGSTが高くなるため,アルコール飲料の価格を上昇させる可能性があります.
Tamil Nadu may raise liquor prices due to higher GST on packaging and transport, with no tax credits available.
タミルナードゥ州におけるアルコール飲料の価格は,パッケージングと輸送サービスのGSTの高額化により上昇する可能性があります.
Liquor prices in Tamil Nadu may rise due to higher GST rates on packaging and transportation services, which increased from 12%–15% to 18%.
アルコール自体には GST の税が課せられていないが,ボトル,ラベル,箱,物流のコストは上がり,業界は輸入税の控除を請求できないので,これらの費用は消費者に渡される可能性があります.
Although alcohol itself is not taxed under GST, costs for bottles, labels, cartons, and logistics have gone up, and the industry cannot claim input tax credits, so these expenses are likely passed to consumers.
4,787の酒屋を運営し、2024-25年の純収益が約4834億4000万ルピーであると報告した国営タスマックは、その影響を評価しており、価格調整を決定する前にメーカーや財務省と協議する予定だ。
The state-run Tasmac, which operates 4,787 liquor outlets and reported nearly Rs 48,344 crore in net revenue for 2024–25, is assessing the impact and will consult with manufacturers and the Finance Department before deciding on price adjustments.
正式な発表は間もなく行われる予定で、消費者は州の歳入の維持に役立つ可能性のある安定した消費パターンにもかかわらず、潜在的なコスト増加について不確実なままになっている。
A formal announcement is expected soon, leaving consumers uncertain about potential cost increases despite steady consumption patterns that may help maintain state revenue.