最高裁判所はNIAに、シャビル・アーメド・ハーメド・ハイアハムの逮捕を,保釈請求の最中に24件で明らかにするよう命令する. Supreme Court orders NIA to reveal Shabir Ahmed Shah’s custody in 24 cases amid bail plea.

最高裁は NIA に シャビール・アフメド・シャハの保釈を審理する際に テロ資金提供事件を含む 24 件ほどの刑事事件の 保護状況を明らかにするよう命じた. The Supreme Court has ordered the NIA to disclose Shabir Ahmed Shah’s custody status in approximately 24 other criminal cases, including a terror funding case, while hearing his bail plea. 裁判官のビクラム・ナス,サンディップ・メッタ,NV・アンジャリアが構成する裁判所は,デリー高等裁判所が6月12日に保釈を拒否した後に,NIAに4週間以内に対誓約書を提出するよう指示した. The court, comprising Justices Vikram Nath, Sandeep Mehta, and N V Anjaria, directed the NIA to file a counter affidavit within four weeks, following the Delhi High Court’s June 12 rejection of bail. 高等裁判所は,証人改ざんや,禁止されたJKDPFの会長としてのShahの役割のリスクを挙げ,分離主義活動を支援し,過激派を称賛するためにハワラとLOC取引を通じて資金を調達したと主張した. The high court had cited risks of witness tampering and Shah’s role as chairman of the banned JKDPF, alleging he raised funds via hawala and LoC trade to support separatist activities and glorify militants. 連邦最高裁判所は9月4日に仮釈放を拒否した. The Supreme Court had previously denied interim bail on September 4. 問題 は 10 月 31 日 に 審理 に かけ られる こと に なっ て い ます。 The matter is set for hearing on October 31.