スペインの生産者価格は8月に年間1.5%低下した。 主にエネルギーコストの低下が原因だ。 Spain's producer prices dropped 1.5% yearly in August, mainly due to falling energy costs.

スペインの生産者価格は8月1日から15%減少し,エネルギー価格が4.5%低下し,消費者及び中間製品も減少した. Spain's producer prices fell 1.5% year-on-year in August, the largest drop since October 2024, driven by a 4.5% decline in energy prices, with consumer and intermediate goods also decreasing. 資本 品 の 価格 は 年間 1.7 % 上昇 し まし た。 Capital goods prices rose 1.7% annually. 7月の0.9%の上昇の後,月間ベースで価格は0.4%低下し,エネルギーコストの低下を背景にスペインの産業部門の継続的な変化を反映した. On a monthly basis, prices dropped 0.4% after a 0.9% increase in July, reflecting ongoing shifts in Spain's industrial sector amid falling energy costs.