シングテルはオーストラリアで13時間のオプットス停電で 緊急通話が遮断され,死者が出た可能性について謝罪した. Singtel apologized for a 13-hour Optus outage in Australia that blocked emergency calls, possibly causing deaths.

シングテルは2025年9月24日に,オーストラリアのオプトスネットワークが13時間停電し,緊急通話が4000通を遮断し,複数の死亡に寄与した可能性があるため,謝罪した. Singtel apologized on September 24, 2025, for a 13-hour Optus network outage in Australia that disrupted emergency 000 calls, potentially contributing to multiple deaths. ファイアウォールのアップグレードの欠陥によって引き起こされたこの障害は、2つの州とノーザンテリトリーのサービスに影響を及ぼし、アンソニー・アルバニーズ首相からの怒りと「完全に容認できない」という呼びかけを引き起こした。 The failure, caused by a flawed firewall upgrade, affected services across two states and the Northern Territory, prompting outrage and calls of “completely unacceptable” from Prime Minister Anthony Albanese. シングテルのCEOであるユエン・クアン・ムンは 深い後悔を表明し,調査のためにオプトスの取締役会と協力することを確認した. Singtel CEO Yuen Kuan Moon expressed deep regret and confirmed cooperation with Optus’ board to investigate. オプタスのスティーブン・ルエは 人間のミスや プロトコル障害の 可能性も認めました Optus CEO Stephen Rue acknowledged possible human error and protocol failures. ケリー・ショットが主導する独立したレビューが進行中で、技術的、緊急性、運用上の側面を調査しており、年末までに調査結果が出る予定です。 An independent review led by Kerry Schott is underway to examine technical, emergency, and operational aspects, with findings expected by year-end.