サラ・ジェシカ・パーカーと裁判官は,2025年ノミネート賞にノミネートされた13冊の本を6冊に絞り込み,その感情の深みと世界的多様性を称賛した. Sarah Jessica Parker and judges narrowed 13 longlisted books to six finalists for the 2025 Booker Prize, praising their emotional depth and global diversity.

2025年のブッカー賞の審査員 サラ・ジェシカ・パーカーは ショートリストの選定を 感情的で苦痛に満ちたプロセスと称し リストに載っている13冊の本を 6冊に絞るのが難しいと強調しました Sarah Jessica Parker, a judge for the 2025 Booker Prize, called selecting the shortlist a deeply emotional and agonizing process, emphasizing the difficulty of narrowing down 13 longlisted books to six. ショートリストはイギリス,インド,米国の著作者である。 既成作家やデビュー小説家、家族のテーマ、アイデンティティー、個人の変容など、様々なグローバルな設定や時間軸を巡る。 The shortlist features authors from the UK, India, and the US, including established writers and debut novelists, exploring themes of family, identity, and personal transformation across diverse global settings and time periods. 1993年の受賞者ロディ・ドイルが率いるパッカーとパネルは,Ayobami Adebayo,Chris Power,Kiley Reidを含む,原稿に対する深い敬意を表し,未出版の作品を読む特権とファイナリストの高い文学的な質を強調した. Parker and the panel, led by 1993 winner Roddy Doyle and including Ayobami Adebayo, Chris Power, and Kiley Reid, expressed deep respect for the manuscripts, highlighting the privilege of reading unpublished works and the high literary quality of the finalists. ドイルは短編本が「極めて人間らしい」と称賛し、その感情の深さや物語の達人性に感銘を与えている。 Doyle praised the shortlisted books as “brilliantly human,” noting their emotional depth and mastery of storytelling.