ロシア の 硬直 者 セルゲイ ・ カラガノフ は , ヨーロッパ で 核 兵器 を 使う こと を 強く 勧め , 無 行動 は エスカレート より も ひどい と 述べ て い ます。
Russian hardliner Sergei Karaganov urges tactical nuke use in Europe, calling inaction worse than escalation.
ロシアの優れた政治人物であり、ウラジミール・プーチンの同盟国であるセルゲイ・カラガノフは、ヨーロッパにおける戦略的核兵器の使用を勧告し、その発射よりも大きな罪となると主張し、そのような措置は,大きな戦争を防止し,ヨーロッパのエリートの意思を砕く可能性があると主張する。
A top Russian political figure and ally of Vladimir Putin, Sergei Karaganov, has urged the use of tactical nuclear weapons in Europe, claiming inaction would be a greater sin than launching them, arguing such action could prevent a larger war and break the will of European elites.
彼は国営テレビで、核戦争は不可侵であり、ウクライナ紛争の最中に核の激化を主張する堅実なクレムリンの発言と一致しているという観念を棄却した。
Speaking on state television, he dismissed the idea that nuclear war is unwinnable and aligned with hardline Kremlin rhetoric advocating nuclear escalation amid the Ukraine conflict.
この発言は、国営テレビの司会者ウラジーミル・ソロビョフが、冗談でイギリスの学術センターを爆破し、イギリスのエリートを批判した。
His remarks were echoed by state TV host Vladimir Solovyov, who jokingly called for bombing British academic centers and criticized the UK elite.
このコメントは、旧米大統領ドナルド・トランプがロシアとウクライナについて最近行った発言を含めて、変化する国際的動向の渦中にある。
The comments come amid shifting international dynamics, including former U.S. President Donald Trump’s recent remarks on Russia and Ukraine.